Научете прости думи и фрази за общи искания
Ако отидете в Хонг Конг, може да си представите, че английският ще бъде широко разпространен и ще бъдете верни. Също така може да мислите, че знаете, че малко китайски може да дойде по-удобно. Но коя форма на китайски? Кантонският е доминиращата форма на китайски в Хонг Конг. В действителност, когато Хонг Конг беше върнат на Китай от Обединеното кралство през 1997 г., едва една четвърт от жителите на Хонг Конг говориха за мандарин, официален език на континентален Китай.
Кантонският, който е от основно значение за идентичността на Хонконг, възниква около 220 г., докато мандаринът датира от 13-ти век. Мандарин се разпространява широко в Китай след поглъщането на комунистите през 1949 г. и сега е доминиращата форма на китайците на континента.
Така че знае няколко думи и фрази в кантонски може да дойде по-удобно, докато се скитат около оживения център на Хонг Конг, се чудите на своите небостъргачи, проверка на нощния пазар Temple Street, и да има един-на-а-вид костюм, направени от един от световно известните шивачи в Хонконг.
Кантонски: Не за слабите на сърцето
Кантонският е един от най-трудните езици в света, които трябва да научат. Тоновете в кантонският език го превръщат във въртележка на езика и висока планина да се изкачва, дори ако всичко, което искате да направите, е да се запознаете с няколко прости фрази и думи. Изучаването на кантонски език става още по-трудно от деветте си различни тона; това означава, че една дума може да има до девет значения, в зависимост от тона и контекста.
Добрата новина е, че мнозинството от жителите на Хонг Конг могат да говорят поне малко по-малко английски език и е малко вероятно да откриете, че пълната липса на кантонски език ще ви попречи във всеки един момент. Ако обаче искате да впечатлите местните жители, ето някои основни фрази, които бихте искали да опитате.
Примерите по-долу са написани в римската азбука и поради тоналните различия, тяхното произношение може да ги направи трудни за разбиране.
Слушането на техники за произношение върху често срещани думи и фрази може да помогне в изучаването дори на основния кантонски език.
Държави
Познаването на името на големите държави и близките райони може да е полезно, докато посещавате Хонг Конг.
- Хонг Конг: Херг Гонг
- Америка: май Гуок
- Китай: Чун Гуок
- Великобритания: Инг Гуок
численост
Дори познаването на основните числа в кантонският език може да направи по-лесно пазаруването и вечерята.
- 1: yat
- 2: yee
- 3: Сама
- 4: кажи
- 5: mm
- 6: lok
- 7: чат
- 8: прилеп
- 9: gow
- 10: сок
Поздравления
Да кажем тези универсални поздрави на местните жители на техния език е учтиво и много по пътя към насърчаване на добри чувства и добро впечатление както на вас, така и на Съединените щати в Хонг Конг.
- Как си: Lay lady ma
- Добро утро: Дъждовно слънце
- Сбогом: Радост
- Извинете или ви благодаря: О, моля
- Казвам се: Нгор Гу
- Аз не разбирам: N gorm ming
Ресторанти и пазаруване
Като посетител на Хонг Конг, ще прекарате много време в ресторанти и магазини. Ето някои фрази, които са полезни при вечеря и купуването.
- Колко струва: Чинг-мон, гей-дау- чеен
- Моля проверете: M goy, mai dan
- Твърде скъпо: Тай гвай ле
- Къде е тоалетната: Chee видях, че съм правя ах
- Имате ли някакви: Lay yow mo
- Сервираш ли бира: Лейдо, а аз мога да тичам
- Да, ние правим: Yow ах
- Не, ние не: Mo ah