Полските традиции на Миколай, Гвиадзор и Бебе Исус
Подобно на техните американски колеги, децата в Полша очакват пристигането на подарък посетител на Бъдни вечер. Но полските деца не го наричат "Дядо Коледа", а докато добрите деца са все още възнаградени, обичаите са малко по-различни.
Полският Дядо Коледа се казва "Миколай" (св. Николай на английски), а децата традиционно получават подаръци по време на празника и Коледа. В някои райони на Полша Гуайдор застава на Миколай на 24 декември или бебето Исус е основният дарител на Бъдни вечер.
Повече за Миколай
6 декември е Деня на св. Никола (Ден на Миколай), а на Св. Николай Ева Миколай поставя подаръци под възглавници за деца. Като алтернатива, Миколай посещава лично или облечен в елегантни дрехи на епископа, или в червения зимен костюм, типичен за западния Дядо Коледа. Денят на Свети Никола е забавна почивка, която често се ползва в училищата и офисите, докато Бъдни вечер се прекарва със семейството.
Понякога подаръците се придружават от превключвател, издънка от бреза, за да напомнят на децата да бъдат добри. Миколай може да се появи допълнително на Бъдни вечер. Ако Миколай не посещава детска къща, той може да се появи в полските адвентски служби, за да се отдава на добри деца.
В миналите версии на приказката му Миколай е придружаван от фигура на ангел и дяволска фигура, и двете напомнят за добрите и лошите страни на детското поведение.
Историята на Гвиаздор
В някои райони Гуайдор, а не Миколай, се явява на Бъдни вечер.
Гвиаздор е дух от поколенията, пренесен в овча кожа с лице, покрито със сажди. Той носи чанта с подаръци и пръчка, давайки подаръци на добри деца и похвали за лоши.
Името Gwiazdor произлиза от полската дума за "звезда", която е важен символ на Бъдни вечер по няколко причини.
В допълнение към библейската история на "Тримата мъдреци", които следват звезда на мястото на раждане на бебето в Бетлем, популярна полска коледна традиция семействата търсят първата звезда на вечерта на Бъдни вечер, преди да седнат на вечеря. Коледа в Полша е известна още като "Ден на малката звезда" или "Gwiazda".
Произходът на Гвиадзор е несигурен, но той е древен герой, който може би се е насочил към полския фолклор от друга култура.
Бебе Исус и Полската Коледа
В някои части на Полша бебето Исус носи отговорност за подаването на подаръци на деца в Бъдни вечер. Неговият външен вид се обявява чрез звънене на звънец, което се случва, когато се появяват подаръците. Разбира се, издърпването на този трик изисква планиране от родителите, които трябва да поставят дървото и подаръците грижливо, за да не разкриват на децата си действителното избавление на подаръци.
С културното посегателство от Запада американският Дядо Коледа може да се появи в търговската среда в Полша като коледни подходи. Въпреки това, собствените традиции на Дядо Коледа в Полша продължават да се наблюдават.