Получете помощ с Вашите сметки за отопление

Програмата HEAP помага на тези, които се нуждаят от помощ при отопление

По време на тези икономически периоди много хора са загубили работата си и трудно са плащали сметките си за отопление. Възрастните, които живеят с ограничен доход, също могат да се притесняват за високата цена на топлината през студените зимни месеци на Лонг Айлънд, Ню Йорк. Федералната програма за енергийна помощ в страната, известна още като HEAP, може да помогне на нуждаещите се.

Ако отговаряте на условията, федералната програма може да плаща за част или цялата ви електричество, пропан, природен газ, дървесина, нефт, керосин, въглища или друго гориво за отопление във вашето жилище.

Програмата е отворена за живеещите с ограничен доход.

• За да разберете дали отговаряте на условията за редовна полза от HEAP, моля, посетете програмите HEAP. Има редовни ползи и спешни преимущества. Можете също така да разберете на този уебсайт насоките за доходите за текущата година. Или можете да се обадите на местния отдел за социални услуги гореща линия на (800) 342-3009.
• Ако сте изправени пред отоплителна авария, научете повече за това как програмата може да ви помогне при HEAP Emergency Benefit.
• Ако живеете с ниски доходи и се нуждаете от помощ за ремонта или подмяната на пещта, научете повече за ремонта / подмяната на пещ HEAP.

Как можете да кандидатствате за ползи за HEAP

Нюйоркчани с ограничени доходи могат да кандидатстват за помощ по пощата, лично в местния офис за социални услуги, по телефона.

• Ако искате да кандидатствате лично в местна служба за социални услуги, можете да отидете на едно от следните места. Жителите на възраст над 60 години могат да кандидатстват и в местна служба за застаряването.

• В окръг Насау, кандидатствайте на адрес:
  Насау окръг на социалните служби
  Бул. "Шарл Линдберг"
  Uniondale, NY
  
• Окръжен офис за стареене (Може да кандидатствате тук, ако сте над 60 години)
  
• След работно време контакт при спешни случаи: DSS (516) 572-3143

В окръг Съфолк, кандидатствайте за следното:

• Suffolk окръг на социални услуги
  Пощенска кутия 18100
  Hauppaugue, NY 11788
  

• Окръжен офис за стареене (за онези над 60-годишна възраст)
  
• След работно време контакт при спешни случаи: DSS (631) 854-9100

Ако имате някакви въпроси относно програмата HEAP, можете да се обадите на местния отдел на службата за социални услуги или на горещата линия NYS HEAP на адрес (800) 342-3009. За по-подробна информация, моля, посетете официалния уебсайт на Програмата за енергийна помощ в страната.

Повече информация на следните линкове, свързани с HEAP: www.acf.hhs.gov/programs/ocs/programs/liheap Програмата за подпомагане на домашното енергийно подпомагане (LIHEAP).

Американската енергийна информация.
_{Източник: Уебсайт на Програмата за енергийна помощ}