Речникът на южния слон ще ви помогне да избегнете объркване, ако планирате да посетите Юга . Това са едни от най-разпространените (и не толкова често срещани) термини за южните жаргове, които се чуват в Арканзас , на юг. След като приключите, изтъркайте някои южни маниери и научете как да произнасяте тези често заблудени имена в Арканзас .
не е ли
Произношение: "Ant
Етимология: свиване на не са
Дата: 1778
- Не съм: не са: не
- Не са: не
- Не: не; не (използвани в някои сортове на Black English)
Air-Up
Функция: глагол
За да се натисне или да се надуе. Пример: "Въздух на гумите на колата, преди да тръгнете на дълго пътуване".
A Larking
Функция: Вербална фраза
Произхожда от думата "чучулига", което означава да се намеси в безобидно забавление или зло. Да отидеш да се замислиш означава да играеш шега или шега на някого.
Всички Y'all
Етимология: Интензивна форма на всички
Тази употреба гласи "всички вие" по-категорично. Например, казвайки "Аз знам всички", би означавало, че човек познава група хора; казвайки: "Знам, че всички вие" означава, че членовете на групата се познават поотделно.
Арканзас клечка за зъби
Функция: съществително
Голям нож.
Арканзауеър, Арканзан, Арки
Функция: прилагателно или съществително
- Живеещ или роден в Арканзас.
- Позовавайки се на местно лице или родом от Арканзас. Жителите, които се наричат "Арканзауайъри", обикновено заявяват: "Няма в Канзас в Арканзас". когато ги наричате "Арканзас".
Облечен
Функция: Колоквиализъм
Маркиран от нетърпение или от лош хумор. Позовава се на начина, по който змия поклаща глава, преди да удари .
Кошница за хляб
Функция: Колоквиализъм
Стомаха.
Cattywampus
Функция: прилагателно
Askew. Пример: Бурята удари лодката и пое водата.
Главен готвач и бутилка миене
Функция: Колоквиализъм
Човек, способен да прави много неща.
Darn Tootin '
Функция: Колоквиализъм
Със сигурност. Правилно. - Ти си мърляв, това е масло.
Яйцето е включено
Функция: Вербална фраза
Да настояваш да направиш нещо. Пример: "Той го е направил само, защото тълпата го е накарала да се разболее."
Фигура
Функция: глагол
Да изчислявате, преценявате, сключвате или решавате. Пример: "Той не е решил да спечели лотарията."
Поставете като циферблат
Функция: Колоквиализъм
В добра форма, здрави.
Подредете да бъдете обвързани
Функция: Колоквиализъм
Angry.
Fixin "
Функция: глагол
За да бъдете настроени: бъдете на ръба Пример: Ние сме готови да напуснем скоро.
Функция: съществително
Обичайните съпроводки. Пример: Имахме вечеря на Турция с всички филизи.
Frog Gig
Функция: съществително
Полюс, използван за копиране на жаби за готвене.
Функция: глагол
Актът на лов на жаби за месо. Често се нарича "жаба жаба".
Goobers
Функция: съществително
Фъстъци.
Вземи един корен
Функция: Колоквиализъм
Вечерям. "Корен" се отнася до картофи.
Мазнини (Hominy Grits)
Функция: съществително
Hominy или обикновена царевица, която е била смляна, докато има консистенция на груб пясък. Използва се като странично ястие, зърнена закуска или като съставка в печени продукти.
копнеж
Етимология: вероятно от фламандски ханкерни, често срещани за закачване; подобно на староанглийски
Функция: съществително
Силно или постоянно желание или копнеж често се използва с или след. Пример: Имам търпение за пържено окръ. Наистина съм го жадувал.
купчина
Функция: съществително
Голямо количество. Пример: Били се вмъкна в купчина проблеми, когато открадна колата на баща си.
Слушайте
Функция: Вербална фраза
Формата на "чуйте го каза". Често съобщава, че информацията е преминала втора ръка. Пример: "Чух да кажа, че новият мини-мол ще се издига следващия месец."
Hoecake
Произношение: "hO-" kAk
Функция: съществително
Дата: 1745
Малка торта от царевично брашно.
качамак
Произношение: "hä-m & -nE
Функция: съществително
Етимология: Виргиния Алгонкиан - хомео, буквално, която лекува (по начина, определен)
Дата: 1629
Зърна от царевица, които са напоени в разтвор на сода (от луга) и след това се измиват, за да се отстранят корпусите.
Конски чувство
Функция: Колоквиализъм
Смарт. Пример: Тя има чувство за коня. Тя ще го направи в бизнеса.
Здрасти
Произношение: "hau-dE
Функция: Интервенция
Етимология: промяна на това как
Дата: 1712
Използва се за изказване на поздрав.
Хъд кученца
Функция: съществително
Южна храна, направена от царевично брашно. Те са малки, кръгли топки от царевичен хляб и подправки, които са дълбоко пържени и често се сервират с риба. Те първоначално са били хранени с кучета, за да успокоят молбата си на масата.
Хънтър Дори
Функция: прилагателно
Всичко е страхотно.
Юни бъг
Функция: съществително
Дата: 1829
Всеки от многобройните големи листни бръмбари (подсемейство Melolonthinae), които летят предимно в края на пролетта и имат ларви, които са бели грудки, които живеят в почвата и се хранят главно с корените на тревите и другите растения. Също така се нарича юни бръмбари.
Полагане на [цяла нощ]
Функция: Вербална фраза
Да остане цяла нощ, често пиейки да прави нещо незаконно. Пример: "Снощи излязох в бара, затова имам махмурлук".
Мързел човек натоварване
Функция: Колоквиализъм
Мързеливият товар на човек е неизправна голяма товар, за да се избегне извършването на повече от едно пътуване. Тази разговорна фраза често се използва, за да покаже, че някой е твърде мързелив, за да мисли правилно. Пример: "Сам извади от колата мързелив наркотик и накрая ги разлепи по тротоара".
Lickety-Сплит
Функция: Колоквиализъм
Много бързо.
Искам да
Функция: Рекламна фраза
Почти. Пример: "Харесва ми да пия панталоните си, когато тази кола ме удари."
Nearabout
Функция: Реклам
Почти. Пример: "Аз почти не бях избягал по тази катерица по пътя."
Не "граф
Функция: свиване
Без значение; добро за нищо.
Nuss
Функция: глагол
Да се кърми. Пример: "Тя накара болното куче да го върне обратно на здравето."
Оки или рано
Функция: съществително
Живеещ или родом от Оклахома.
бамя
Функция: съществително
Зелен, цилиндричен зеленчук, който често се пържи на юг.
просташки
Произношение: "or-n & -rE," är-; 'orn-rE,' ärn-
Функция: прилагателно
Инфлектирани формуляри: или · neri · er; -est
Етимология: промяна на обикновените
Дата: 1816
Имат раздразнително разположение.
Извън Килтър
Функция: Колоквиализъм
Неправилно. Извънредно. Пример: Джон е бил безработен за известно време, когато е преместен в Ню Йорк.
Пакет или тоте
Функция: глагол
Да носите.
особен
Функция: прилагателно
Загрижени или внимателни към детайлите: щателен.
хора
Функция: съществително
Роднини, роднини. Пример: "Шели отиде да види хората си на почивка."
Piddlin "
Функция: прилагателно
Малък или по-нисък. Пример: "Неговата работа му дава само 1% рейз
Лошо. Пример: "Тя се почувствува, че не е ходила на училище".
Функция: глагол
Да губите време. Пример: Той прекарва цялото си време, без да прави нищо.
Покет, Покейед, Покетна салата
Функция: съществително
Тип салата често се яде на юг. Pokeweed може да е токсичен, ако не бъде избран и подготвен правилно.
Possum-Pie
Функция: съществително
Месен пай, направен от опоум.
Purdy
Функция: прилагателно
Красива.
Rag-бебе
Функция: съществително
Кукла.
Reckon
Функция: глагол
Етимология: Средно английски rekenen, от староанглийски-рецензиански (както в герецианския разказ, подобно на староанглийски reccan
Дата: 13 век
- Пример: За да изчислите дните до Коледа
- Да смятате или мислите като: Помислете
- Мислете, предполагайте Пример: "Мисля, че съм преживял времето си - Елън Глазгоу"
Червеният хайвер
Функция: съществително
Месо от саксии.
прав
Функция: прилагателно
Много. Пример: "Вие сте точно близо до улицата, на която искате да бъдете".
мътя
Функция: Транзитивен глагол
Объркан (и) форма (и): оформен; RIL · ING
Етимология: var. на роли
Дата: 1825
Да се развълнува и да се ядосва; Разстроен
Ruther
Функция: глагол
Форма на по-скоро.
Слабо като зъбите на кокоша
Функция: Колоквиализъм
Редки или оскъдни.
Sho 'Nuff
Функция: свиване
Разбира се достатъчно.
шоу
Функция: съществително
Филм.
не обръщам внимание на
Функция: глагол
За да премахнете външната обвивка на гайка, царевица или черупчести.
изпарявам се
Функция: глагол
Бягай, разсейвай се.
Сладкото си папийонче
Функция: Колоквиализъм
За да пасне на стомаха.
Прилича на бъг
Функция: Колоквиализъм
Удобен, уютен.
Tarnation
Функция: съществително
Етимология: промяна на окултизма, евфемизъм за проклятие
Дата: 1790
Използва се, за да покаже изненада, шок, недоволство или порицание.
Оцветяване и перчене
Обръща се към практиката да се търкалят хора, които извършват малки престъпления като дестилация в колониална Америка (и в Англия). Днес често се използва за означаване на велико изненада. Пример: "Ще бъда омекнат и пернат, това куче просто летя!"
Това куче няма да лови
Функция: Колоквиализъм
Идеята или аргументът няма да работят.
Разтресете
Функция: Аджективна фраза
- Broken.
- Разстроен. Пример: Държеше се да разбие новия си корвет.
мъкна
Произношение: "Не
Функция: Транзитивен глагол
Объркан формуляр (и): изцяло; глътка · ING
Етимология: може би от английска креол; близък до Gullah & Krio, който да носи Дата: 1677
Да носите на ръка; носят на лицето
Trotline
Функция: съществително
Дълга линия, на която са прикрепени къси линии, всяка с кука, за улов на сом . Понякога погрешно се описва като пъстърва.
Tump
Функция: глагол
Етимология: може би прилича на британския диалект tumpoke да падне главата над петите Дата: 1967
Да върнете или обърнете особено случайно.
самомнителен
Функция: прилагателно
Надут.
пакостник
Функция: съществително
Етимология: промяна на паразитите
Дата: 1539
Животно, считано за вредител; по-специално, един класифицирани като паразити и незащитени от закона за дивеча.
Разхождайки се по скалата
Функция: Колоквиализъм
Пиян.
Война между държавите; Война за южната независимост; Война на северната агресия
Функция: съществително
Washateria
Вариант (и): Също така измийте · e · te · ria / wä-sh & - »tir-E- &, wo-
Функция: съществително
Етимология: измиване + -ateria или -eteria (както в кафенето)
Дата: 1937
Главно южно: пране на самообслужване
Whup или Whoop
Произношение: 'hüp,' hup, 'hwüp,' hwup, 'wüp', wup
Функция: глагол
Вариант на "да камшика". Да се удари или да се изплюе.
Y'all
Произношение: "yol
Функция: свиване
Вие всички или всички вие.
Yaller куче
Функция: Колоквиализъм
Страхливец.
янки
Функция: съществително
Някой от север.
Yeens
Функция: свиване
Вие вие. Пример: "Ейънс трябва да отиде, преди да закъснееш".
ей там
Функция: реклама
Етимология: Средно английски, от yond + -er (както е тук)
Дата: 14 век
На или в посоченото повече или по-малко далечно място, обикновено на виждане.
Твоите дръвчета са моите ръце
Функция: Колоквиализъм
- Вашите предпочитания са мои - съгласихме се.