Не е чудно, че хората откриват имената на Арканзас трудно. Първите европейци в Арканзас бяха френски и адаптираха много местни американски думи в имена, които все още се използват днес. Някои от имената, като Little Rock (първоначално La Petite Roche ), са били англикувани. Въпреки това, много имена около държавата все още са или френски, местни американци (Арканзас има много племена: Quapaw и Caddo произход са доста често) или смес от двете.
Поради тази уникална комбинация от произход, много имена в Арканзас, включително името на самата държава, се произнасят по начини, които не противоречат на стандартния английски език.
Името на държавата е смес от френски и индиански. Арканзас идва от думата Купау, "Аканса". Ранната френска употреба добави S към края на единичната форма.
Арканзас (AR-can-SAW) - Има градска легенда , че е правителствен закон, който правилно да се произнесе в Арканзас. Това не е закон, но държавният код гласи:
То трябва да се произнася в три (3) срички, последното "мълчи", "а" във всяка сричка с италианския звук и акцентът върху първата и последната сричка. Произношението с акцента върху втората сричка със звука на "а" в "човека" и звученето на терминала "s" е иновация, която трябва да бъде обезкуражена.
Бентън (BEEN-десет) - Бентън е град в Централен Арканзас. Когато поставиш битката в Бентън, ти го казваш правилно.
Cantrell (can-TRUL) - Cantrell е път в Литъл Рок. Извънземните казват "Can-trell" като пергола.
Chenal (SH-nall) - Chenal е улица и квартал в Литъл Рок. Шин-ел е най-често срещаното избиване на това име, което е малко иронично, тъй като името идва от планините Шинълл в района.
Разработчиците искаха да звучи по-френски, така че те промениха правописа.
Chicot (Chee-co) - Chicot е езеро, някои улици и държавен парк. Това е родна американска дума, а Т е мълчалив.
Crowley's Ridge - Crowley Ridge - Crowley's Ridge е геоложка характеристика и държавен парк, намиращ се в Североизточния Арканзас. Произношението е спорно. Хората от района казват, че се проявяват като птицата (заместникът е CRAWL-ees).
Фуке (Фук) - Фуке рими с гръм. Този малък град е известен със своите наблюдения на Bigfoot, но името е забавно, за да чуят хората да произнасят.
Канис (KAY-nis) - Канис е друг път в Литъл Рок. Аутсайдърите често го казват като сок от сода, а не като буквата К.
Maumelle (MAW-мъж) - Maumelle е град близо до Литъл Рок. Двойните ls се казват като "добре" и e е мълчалив, както на френски език.
Монтичело ( Thomas-Jefferson ) - Томас Джеферсън може да го нарече "mon-ti-chel-oh", но град Арканзас произнася звука със звук.
Оуачита (Уаш-а-тоу) - Оуачита е езеро, река и планински пояс в Арканзас. Тя е и родно американско племе. В Оклахома, където също присъстваше племето, те англикизираха правописа на Уилита. Това вероятно предотвратява опитите "О-лист-а" да кажат Оуачита, които обикновено се провеждат в Арканзас.
Petit Jean (Пети Жан) - Petit Jean е планина и история за историята на Арканзас. Често се произнася като френски "дребен". Това може да е правилният начин, но тук не го казваме.
Quapaw (QUAW-paw) - Quapaw е името на местното американско племе, което първоначално е обитавало Арканзас. Downtown Little Rock има историческа секция, наречена Quarter Quapaw .
Родни Парам (Rod-KNEE Pair-UM) - Този път в Литъл Рок се разграбва от външни лица. Казват, че Par-HAM. В Парам няма шунка, въпреки че има няколко добри ресторанта, които сервират шунка.
Saline (SUH-lean) - Saline е окръг и река в Централен Арканзас. Мнозина се опитват да го произнесат като солни разтвори: SAY-lean. Арканзаните от окръга обикновено казват първата сричка по-рядко, така че се римува с ау.