Защо Cinco de Mayo се празнува повече в САЩ, отколкото в Мексико?

В Съединените щати, Cinco de Mayo се смята за Денят за празнуване на мексиканската кухня, култура и традиции. Разбира се, това също е голямо извинение да се насладите на мексикански напитки . За разлика от това, в Мексико, Cinco de Mayo се празнува по много нисък начин . Студентите получават почивните дни, но банките и правителствените служби са отворени, а единствените големи паради и фиести, които се провеждат на юг от границата, се провеждат в град Пуебла , където се провежда военен парад и се организира подигравателна битка за отбелязване на битката при Пуебла, събитието, което породи празника.

Така че защо Cinco de Mayo се отпразнува с такива фенове в САЩ? Изглежда до голяма степен въпрос на маркетинг. С голямото население на мексиканския произход, което живее в САЩ, има смисъл да празнуваме мексиканската култура, точно както денят на Свети Патрик е ден за празнуване на ирландската култура , а също и за мнозина - извинение за парти. Обиколката на Cinco de Mayo се развива по специален начин в Съединените щати и може да се разглежда като повече мексиканско-американска празник, отколкото като мексиканец.

История на Cinco de Mayo в САЩ

През 1862 г., по време на битката при Пуебла, Съединените щати са участвали в гражданската война. Френското присъствие в Мексико беше стратегически ход: чрез натрупване на пари в Мексико французите можеха да подкрепят конфедеративната армия. Поражението на французите в битката при Пуебла не беше окончателно, но помогна да се отърве от французите, докато американските сили на Съюза направиха аванси.

По този начин Cinco de Mayo може да се разглежда като повратен момент в гражданската война на САЩ. Cinco de Mayo е първият празник в Съединените щати в Южна Калифорния през 1863 г. като шоу на солидарност с Мексико срещу френско управление.

Тържествата продължиха ежегодно, а през 30-те години на миналия век се гледа като на възможност да се отбележи мексиканската идентичност, да се насърчи етническото съзнание и да се изгради солидарност в общността.

През 1950-те и 60-те години мексиканско-американските младежи си присвоиха празника и придобиха бинарен аромат, а честването му бе използвано като начин за изграждане на мексико-американска гордост. Честванията понякога придобиват корпоративни спонсори и това е начинът, по който празникът започва да придобива търговски вкус.

През 80-те години празникът започва да се комерсиализира в широк мащаб. Сега Cinco de Mayo се популяризира като ден за празнуване на мексиканската храна , култура, традиции и, разбира се, алкохол. За някои това може просто да бъде оправдание да се напиете, но ако това е също така възможност за хората да научат повече за мексиканската култура и история, тогава то не е напълно пропиляно.

Защо не Денят на независимостта?

Може би би било по-смислено да празнуваме мексиканската култура на Мексиканския Ден на Независимостта , 16 септември, но може ли да си представите, че хората се стремят да празнуват "Dieciseis de Septiembre"? Това просто не е привлекателно. Също така, през септември повечето хора са в режим "Назад в училище", а не в кулинарно настроение. През месец май липсват големи празници и извинението за партито е добре дошло през този месец.

Така че, по всякакъв начин, празнувайте Cinco de Mayo. Хвърли мексиканска фиеста . Насладете се на мексиканска храна . Научете повече за мексиканските традиции и култура .

Междувременно, тук в Мексико, ние просто ще се насладим на един тих ден.

Мисля, че някои американски експати трябва да се съберат и да превърнат Деня на президента в голямо извинение за парти. Въпреки че, идвам да мисля за това, тук в Мексико имаме много причини за парти .