25 декември? За някои Пуерто Ричани, това е просто прелюдия към това, което смятат, че е наистина важен ден от маратона Коледния сезон в Пуерто Рико . Всъщност, тримата царе или Лос Рейес Магос не само се почитат в Пуерто Рико, но и в целия латински свят.
Кралете или мъдреците със сигурност представят по-духовно и вярно представяне на раждането на Христос, отколкото някога затъмняващ светец, който стана известен като Дядо Коледа и който беше притиснат в подписа си с червен костюм от Coca-Cola Company , Но защо са толкова важна част от културата и обичаите в Пуерто Рика? Ето по-отблизо.
01 от 03
Библейски произход
Адам Любот / Изборът на фотографа / Гети изображения Независимо от вярата, повечето американци познават историята или поне знаят историята на Тримата царе. Както обяснява моят възлюбен колега и Ръководство за християнството, Мария Феърчайлд, ние не знаем много за Магите (което не означава магически магьоснически трикове, а по-скоро общ термин за астролози, гледачи и просяци). В единствения им вид в Евангелието на Матей, те никога не са кръстени, а градушка от "изток". (Имената, които ги познавахме - Гаспар, Мелчиор и Балтасар - им се връщаха много по-късно.) Най-добре известното нещо за тях, разбира се, е, че идват с подаръци: злато, ливан и смирна.
В нощта, когато Христос е роден, те са били съставени от "загадъчна светлина", която се превърна в звезда, която висеше на западното небе. Последваха този знак до Витлеем, където пристигнаха (малко късно), за да почетат Христовото раждане. Всъщност, "12-тата Коледа", която толкова често се смята, че завършва на 25 декември, всъщност започва на 25-и и минава през 6 януари, завършвайки с Празника на Богоявление или "Поклонението на маговете".
02 от 03
Пуерто Риковата традиция
Карлос Готай / Гети изображения Денят на царете, или Богоявление, е една от най-важните празници в калифорнийския календар. Обикновено островът и по-голямата част от латинския свят отбелязват навечерието на 6 януари като ден за обмен на подаръци, а не на 25 декември. Децата биха събрали трева, сено или слама в кутии за обувки за конете или камилите на Маги - очарователна алтернатива на бисквитите и млякото за Дядо Коледа. (Традиционно ще намерите дърворезби и произведения на изкуството на трите царе на коне, вместо на камили, защото през последните години народните хора не знаеха камилата.)
Добрите деца бяха възнаградени с подаръци и бонбони, докато лошите деца завършиха с въглен или дори мръсотия (което повдига въпроса: Колко лошо трябва да бъдете, за да получите мръсотия за Коледа?)
Днес децата обикновено получават основните си подаръци на 25-и, но винаги има по-малък, по-скромен и може би дори по-възнаграждаващ подарък, запазен за Деня на три царе.
Тримата крале също са опора на изкуството и занаятите в Пуерто Рика. Те са сред най-популярните теми за сантовете на острова или ръчно изработени фигурки на светци и други религиозни лица, и на практика всеки магазин за сувенири, който си струва солта, ще носи известна почит към тях.
03 от 03
Какво да очаквате на 6 януари
Уолтър Бибикоу / Гети изображения На Деня на три царе очаквайте паради и фестивали, време на семейни събирания и партита с по-духовен наклон. Старият Сан Хуан хвърля ежегоден празник в парка Luis Muñoz Marín с жива музика, храна и напитки, с безплатни подаръци, дадени на щастливи деца. Високият момент на деня се случва, когато тримата царе идват в града.
Тези специални царе са от град Хуана Диаз, град в южната част на острова, който е неофициалният род на Магите. Статуята на царете ви поздравява, когато влизате в града, а също и украсява главния площад. От тази база Тримата крале обикалят острова, но спирането им в Стария Сан Хуан е най-голямото тържество на острова.