Моето момиче

My Cavan Girl е популярна ирландска балада, изпълнена от много от най-добрите народни певци в страната. Докато много известни ирландски песни се основават на измислени романи, текстовете на тази песен са вдъхновени от истинската любовна история.

Първоначално от Killeshandra (Co. Cavan), Майкъл Уудс беше само на 17 години и току-що пристигна в Ню Йорк в същия ден, когато се срещна с Рита Мунд. Усещаше мигновена връзка с Рита, която съвпадаше откъм пътя в Belturbet, Co.

Каван. Двамата се ожениха и се върнаха в Ирландия, където имаха пет деца.

Двамата станаха приятели с Том Мур, писател, първоначално от Калифорния, който живееше в Слиго. Една нощ през 1979 г. Мур седеше на кухненската им маса и написа текста на Моето момиче, за да влезе в конкурса за песни в Cavan. Не само спечели музикалното състезание, песните на тази истинска двойка се превърнаха в любима ирландска класика.

Ето как се изпълнява мелодията:

Моят Cavan Girl Lyrics

Когато вървя по пътя от Килсхандра уморен, седнах
Защото е около дванадесет дълги мили около езерото, за да стигне до Каван Таун
Макар че поемането на пътя, с който отидох, не ми се струваше сравнимо
Сега проклинам времето, което ми трябва, за да стигна до моето момиче на Каван толкова честно

Есенните нюанси са върху листата, а дърветата скоро ще бъдат голи
Всяко листо от червено палто около мен изглежда цветовете на косата й
Погледът ми се отдръпва, за да намеря краката ми и отново въздъхвам
Заради счупените басейни на небето ми напомня за цвета на очите й

На кръста Каван всяка неделя сутрин, тя може да бъде намерена
И изглежда, че има око на всяко момче в град Каван
Ако имам късмет, ще имам златното лято на нейната усмивка
И за да разбия сърцата на мъжете в Каван, тя ще ми отнеме известно време

Така че следващата неделя вечер ме намира у дома - Килсхандра вързана -
Да работя седмицата, докато се върна и ще се съдя в град Каван
Когато ме попита дали ще ми бъде моята булка, поне не би казала не
Така че следващата неделя сутринта ще се събудя и ще се върна при нея