"The Rose of Tralee", песен, която дава името на конкурса за красота "Rose of Tralee", който се провежда ежегодно, има доста прости и не много оригинални текстове. Освен локалното име, което пуска песента много в окръг Кери , няма абсолютно нищо, което да го различава.
По същество "Розата на Трали" е още една от тези сладко болни ирландски песни от ХІХ век, в които арфата е за една (вероятно някаква загубена) любов.
За да се направят тези песни по-актуални, често им се даваше място ... " Моли Малъне " получи Дъблин и намерихме друга Мария в " Мери от Дънлоу ". Ако авторът беше някъде другаде по онова време, може би щеше да е "Розата на клони" или "Розата на Дънди". Свидейте се с Пърси Френски, който е проверил името, когато е написал песен ... от Ballyjamesduff до планините Morne .
Розата на Трали - текстовете
Бледата луна се издигаше над зелената планина,
Слънцето потъвало под синьото море,
Когато се отклоних от любовта си към чистия кристален фонтан,
Това стои в красивата долина на Трали.
Припев :
Тя беше прекрасна и красива, като розата на лятото,
И все пак не беше само красотата й, която ме спечели.
О, не, истината в окото й,
Това ме накара да обичам Мария, Розата на Трали!
В хладните нюанси на вечерта мантията им се разпространяваше,
И Мери, всички се усмихваха,
Луната през долината блестеше бледи лъчи,
Когато спечелих сърцето на Розата на Трали.
хор
На далечните полета на Индия, кървав гръм на средната война,
Гласът й беше утеха и утеха за мен,
Но студената ръка на смъртта сега ни разкъса
Аз съм самотна тази вечер за розата ми от Трали.
хор
Имайте предвид, че последният стих често е пропуснат от изпълнения на живо и от песни за песни ... също така по някакъв начин не е напълно гел с останалата част от песента, мисля.
Кой е написал "Розата на Трали"?
Преди всичко има Marys от дузина във всяко ирландско село, Трали в 19-ти век трябва да има няколкостотин от тях, от девица до майка на крона. Така че търсенето на конкретна връзка както на името, така и на местоположението изглежда е безсмислено. И дори проследяването на истинския автор е плъзгане ...
Повечето хора извън Трали се съгласяват, че музиката всъщност е съставена от англичанина Чарлз Глоувър (1806-1863) и че думите са написани от неговия груб съвременник Едуард Мордаун Спенсър, който може или не може да е прекарал известно време в района около Трали. Книга със стихове от Mordaunt Spencer може да се намери в Британската библиотека, публикувана е през 1846 г. и съдържа "Розата на Трали". Бележката тук обаче гласи, че е била "настроена на музиката от Стивън Глоувър и публикувана от C Jeffrays, площад Сохо". Стивън Глоувър (1813-1870 г.) е бил друг плодовит композитор по онова време. Британската библиотека също така притежава материал, който твърди, че музиката е съставена от Чарлз Глоувър около 1850 г.
Сега в самата Трале е различна история ... тук традицията я има (и дори има по-късно паметник, за да докаже, че е така), че "Розата на Трали" вместо това е написана от определен Уилям Пемброке Мулчинок (1820- 1864 г.), богат протестант.
Той го е написал за конкретна Мария, а именно определена Мери О'Конър, католическа слуга момиче, работеща в дома на родителите си. Човек от горната класа, слуга момиче, протестант, католик ... знаеш как свършва. Той бил изпратен в чужбина, който се връщал само няколко години по-късно, за да открие (без изненада), че неговата любима Мария вече е била мъртва и погребана.
Mulchinock наистина се занимава с писане, а през 1851 г. (пет години след като Mordaunt Spencer публикува текста) колекция от стихотворенията му е публикувана в САЩ. Това обаче не съдържа "Розата на Трали". Ти решаваш ...
Че песента на Кристи Мур ...
Феновете на ирландски народ могат да забележат, че има една песен по същата тема, а именно Роуз на Трали, от Кристи Мур. Това, обаче, няма нищо общо с оригиналния. За начало, това е много по-забавно.
И се забавлява с всичко ирландско, което е свято. Точно точният материал на песента "Евровизия", помисли си Кристи. С няколко скромни ирландски танцьори на фона може дори да удиви невиждащите тълпи (и "Krauts", които харесват Кристи).
За да научите повече, вижте песните "Аз и Розата" на уебсайта на Кристи Мур ...