Шато на Волтер в Шампан

01 от 06

Шато на Волтер в Шампан

Очарователният Château de Cirey се намира удобно в буйната природа на долината на река Cirey в департамента Haute Marne на Шампан. От едната страна има голяма ферма с постройки с червени тухли и вход от затворен тип. На другата стои топлата жълта каменна сграда, където Волтер прекарва 15 години с любовника и приятелката си, високообразованата и красива Емилия дьо Шалет.

Шато е сравнително скромна сграда, подходяща за френския писател на просветител, историк и философ, който избягал от евентуално лишаване от свобода през 1734 г. след публикуването на Letters On the English Nation ( Lettres philosophiques ). Книгата критикува френските институции и ги сравнява неблагоприятно с по-просветен английски модел, принуждавайки Волтер да избяга от Париж. Емили дьо Шалелет му предлага убежище в провинцията в замъка на съпруга си. Приятелството стана афера, очевидно одобрена от съпруга й, който от време на време също остана там.

Това не беше единственият път, когато Волтер се обърка с властите. Той бил принуден да напусне Англия през 1727 г. след спор с голямо аристократично семейство и да се настани в Мейдън Лейн, Ковънт Гардън, за да бъде близо до английския му издател. Беше изключително важно време за французина. Той бе посрещнат от английските благородни семейства и изучаваше британската политическа система. Конституционната монархия е далеч от френския абсолютен модел и това го е привлякло в гореща вода по-късно във Франция.

Емили беше идеалният интелектуален партньор на писателя, който произвел над 2000 книги и брошури, както и Кандид , най-известният му сатиричен роман. През 12-годишна възраст тя владеела латински, италиански, гръцки и немски език и била обучавана по математика, литература и наука. Това беше необичайно възпитание дори в епохата на Просвещението и тя стана известна като математик, физик и автор. Най-голямото й постижение е превеждането на Математическите принципи на естествената философия на Исак Нютон, добавяйки коментар. Това все още е стандартният превод във Франция на важната работа.

02 от 06

Посетете Шато

Волтер се влюбва в замъка, както и в любовницата, а докато живее тук, се опитва да подобри и разшири сградата. Добавена е галерия и огнена врата, която гледа към главния вход.

Първата стая, която виждате, коридора, е малка. Студено дори през лятото, това е просторна стая с пълнени еленни глави на стената, точно като всяко селско имение. Стаите, през които минавате на приземния етаж, са красиви, блестящите им полирани дървени подове, обзавеждането е подходящо великолепно, а гоблените осигуряват топлина през зимата и великите снимки на библейските сцени. Но това са детайлите, които ви привличат вниманието: инструменти, използвани в научни експерименти; устройства за тълкуване на теориите на Нютон за енергията; разработена порцелано кана, използвана специално за горещ шоколад; хубава кошница за кучета; пищни настройки за маса и големи цветни аранжименти. И това е чувството на интимност, че в истинска къща, принадлежаща на истински хора, макар и сега призраци от миналото, това прави замъка толкова привлекателно място за посещение.

03 от 06

Кухните на замъка на Волтер

Кухните, в мазето на замъка, можеха да идват направо от филмов комплект. Огромна огромна камина, достатъчно голяма, за да вземе цялото агнешко, което се върти бавно върху шлюза; огромна кухненска гама от чугун, загрята от дърво, за да готвите зеленчуци, да вари вода, топла ястия и да нагреете малките ютии, които държат дрехите на най-модерната дама на къщата без гънки. Шишките висят от гредите; гроздове от билки стоят в саксии от мивката; саксии с конфитюр се държат на рафтове, студен шкаф е пълен със сирена.

Почти можете да усетите топлината от огъня и да чуете гласовете на персонала и раздразнението на ярко полираните медни тенджери, докато готвачите подготвят игралните пайове, печено и изтънчено ястия, подходящи за празниците, които гостите се наслаждавали в трапезарията на горния етаж ,

04 от 06

Частният театър в Шато на Волтер

Отидете по тясно стълбище до стаята под покрива и стигнете до страстта на Волтер: неговият частен театър, където той първо може да насочва и след това да гледа изпълненията на своите пиеси. Сигурно е било страхотно за Волтер, но е доста изпитание за актьорите. Волтер седеше в кутия, поставена наполовина по стената, готова да се спусне по всяко време, за да се противопостави на изпълнителите, които бяха негови приятели. Това е чудесно място с малка сцена, показваща, когато бях там, във вътрешността на селска къща с дървена маса и столове и задния прозорец гледащ към гората.

05 от 06

Паркът

Буколическият парк около замъка се простира в далечината. Всичко изглежда далеч от 21- ^ви век с нежно течащия поток и полетата на доволен добитък. Единственият съвременен допир е желязната скулптура на човек, който гледа на пръв поглед два начина.

Това е идеалното място за пикник, така че запасите в града, в който пребивавате, и го направете подходящо посещение.

06 от 06

Практическа информация за Шато на Волтер

Шато де Цирей

33 rue Emilie du Châtelet
52110 Cirey-sur-Blaise
Тел .: 00 33 (0) 3 25 55 43 04
уебсайт

Само с екскурзовод
Юли, август на английски: ежедневно 2.50pm, 5.05pm 5.20pm
Май, юни, следобед и официални празници
Септ следобяд следобед (обиколки на френски език)

парк

Юли, август ежедневно от 14:30 до 18:30 часа
Май, слънце, слънце следобед и официални празници
Следобедни слънчеви следобеди

Допускане

Шато: възрастен € 8, 10 до 12 години € 4.50; под 10 години безплатно
Парк възрастен € 3; под 18 години безплатно

Как да стигнете до Cirey

Cirey-sur-Blaise е на D2 между Doulevant-le-Chateau и Juzennecourt.

Наблизо атракции

Селището е на 16 километра от село Коломби-ле-Дьо-Еглисес, известно със своите асоциации с Шарл де Гол. Така че направете ден от него и посетете и следното

• Домът на Чарлс де Гол , приятна малка къща, пълна с подаръци, както красива, така и доста ужасяваща, че е получил по време на президентския си мандат
• Мемориалният музей на Шарл де Гол , който разказва историята на великия човек, както и представянето на Втората световна война и нейните последствия за Франция и Европейския съюз

Къде да остана

• Прочетете мнения за гости, проверете за най -ниските цени и резервирайте хотели в Colombey-les-Deux-Eglises с TripAdvisor
• Прочетете мнения на гостите, проверете най-добрите цени и резервирайте хотели в близост до Chaumont с TripAdvisor

Повече информация за региона и отдела

Туристическият съвет на регион Шампан има информация за региона. Можете да намерите карти, брошури, схеми, пътеки и предложения за кратки почивки, които можете да изтеглите на уеб сайта

Туристическия съвет на Haute-Marne за повече информация за отдела.