Какво представлява Calavera?

Думата калавера (или калаверита в намаляващия) означава "череп" на испански език, но терминът се използва и за понятието стихотворение, което е написано и публикувано особено около сезона на Деня на мъртвите . Думата калавера обикновено се използва игриво: в различните контексти, които се използват, тя няма мрачна или маловажна конотация. Калавера ни напомня за преходния характер на живота, че времето ни тук на Земята е ограничено и че е приемливо (а може би дори желателно) да играе и да се забавлява с идеи за смъртта.

Калаверас де Асукар

A calavera de azucar е череп, направен от захар, който се използва за украса на Ден на мъртвите олтари . Те често са украсени с колоритен заледяване, а името на жив човек е написано отгоре и е дадено като подарък за този човек. Създаването на захарни черепи е популярна дейност "Денят на мъртвите", а костюмите от захарен череп стават все по-разпространени по време на празненствата на Хелоуин северно от границата (подходът е предпазлив, тъй като някои смятат, че това е акт на културно присвояване).

Ла Калавера Катрина

Най-известната калавера е La Calavera Catrina, герой, изобретен от Хосе Гуадалу Посада (1852 - 1913 г.), гравьор от Агуаскалиенте, който направи политическо изявление с неговите изображения на мексиканската висша класа като добре облечени скелети. La Calavera Catrina първоначално е изобразена от Posada като скелет, носещ голяма шапка с цветя, сега тя често се изобразява, носейки боа и луксозна рокля, тъй като горната класа жена от този период би се носела.

Характерът се смята за базиран на Кармен Ромеро Рубио, съпругата на президента Порфирио Диас, и показването на съпругата на президента като скелет е начин да покажем, че под всички привързаности на горния клас, ние сме всички същите отдолу, и ние всички ще се срещнем със същия край в края на краищата.

Калавера Катрина, често наричана просто "Катрина" или "Ла Катрина", е много популярна тема в мексиканското народно изкуство и ще намерите множество изображения на нея в голямо разнообразие от медии.

Литературният Калаверас

Терминът калавера може да се отнася и за тип стихотворение. Те са римизирани присмебели некролози, които се забавляват на живи политици или други известни граждани или могат да бъдат написани за приятелите и близките. Тази игрива литературна традиция се развива през 19 век и най-вероятно е получила името си, тъй като те са били публикувани във вестниците и широките издания, заедно с изображения на черепи и скелети като La Calavera Catrina.

Прочетете примерен литературен калавера, посветен на Доналд Тръмп (на испански и на английски език).

Произношение: ka-la-veh-ra

Също известен като: calaverita

Алтернативно правопис: калебера, калеберита

Чести грешки: калебера калаберита